The Dock-Door Bottleneck: Autonomous Logistics’ Overlooked Efficiency Gap